Resumen: Un joven ruso sin papeles y muerto de hambre consigue llegar a la ciudad de Hamburgo. Lleva encima una sorprendente cantidad de dinero. Es musulmán devoto, o así se declara. Dice llamarse Isa. Annabel, una joven alemana muy idealista y abogada defensora de derechos civiles, decide luchar con todos sus medios para que no lo deporten. Para ella su cliente es más importante que su propio puesto de trabajo. Para salvarlo se enfrenta a Tommy Brue, un británico de sesenta años, heredero de Brue Frères de Hamburgo, un banco al borde de la quiebra. Así nace un triángulo de amores imposibles. Mientras tanto, los espías de tres naciones, dedicados a la lucha antiterrorista, están convencidos de que han localizado a un importante terrorista islámico y esperan el momento idóneo para actuar. «El hombre más buscado» es una novela conmovedora y compasiva. Una obra que muestra la profunda humanidad del autor y que es al mismo tiempo de una actualidad incandescente.

Análisis: La construcción de la trama se muestra un tanto forzada a la par que no carece de estereotipos además de dispersión de lugares comunes. Aunque saludable, el enfoque crítico se asienta aquí en una trivial perspectiva maniquea, que parece moverse más por la elemental dirección tendenciosa (donde los rusos y los musulmanes son los malos de la trama) que por una exposición compleja sobre un asunto de tanta complejidad como es el terrorismo y a quién se califica como tal.

La guerra fría no ha concluido; sólo ha cambiado de escenario. Ahora los contendientes son el Islam y las democracias occidentales o, al menos, ésa es la identidad que se atribuyen. Sólo hay algo indudable: quienes gobiernan ambos compiten en infamia y desprecio por los derechos humanos. John Le Carré ha escogido este conflicto para ambientar su última novela. Aunque revela ciertas debilidades: una trama un tanto ininteligible que a veces desdibujaba a los personajes; cierta tendencia a los estereotipos; una prosa escasamente elaborada. En este relato no hay nada ejemplar ni esperanzador, donde prevalecen el egoísmo, la mentira y la manipulación y el ciudadano descubre su impotencia frente al poder de los servicios secretos, que invocan la lucha contra el terrorismo para justificar la tortura, las desapariciones y las cárceles clandestinas.

Después del 11-S, Hamburgo se convirtió en una ciudad bajo sospecha. Había acogido a algunos de los autores del atentado, incluido Mohammed Atta. La necesidad de evitar nuevos huéspedes indeseables impondrá a los inmigrantes el estado de excepción. La presencia de Isa, un checheno que ya ha sido torturado por sospechas infundadas, cambiará la existencia de personajes acostumbrados a una rutina que apenas esconde su insatisfacción. Brue, un banquero inglés y sesentón, descubrirá que su padre -un caballero de las finanzas- había creado cuentas secretas para lavar dinero. Eso no le trastornará tanto como su relación con Annabel, una abogada especializada en asistir a inmigrantes. Ambos se implicarán en evitar que Isa, acusado falsamente de colaborar con el terrorismo, regrese a las manos de la CIA, pero sus esfuerzos serán inútiles. Brue se enamorará sin esperanza de Annabel, reconociendo que su trabajo en el banco no es menos deshonesto que la guerra sucia entre fundamentalistas y las potencias democráticas.

La inteligencia alemana organiza sus operaciones desde unas antiguas caballerizas de las SS. Abdullah, líder religioso musulmán con residencia en Hamburgo, promueve el entendimiento entre el Islam y el resto de las religiones, mientras Le Carré le presenta como buscador de recursos para financiar el terrorismo. Los norteamericanos actúan con inusitada brutalidad, alegando la doctrina de la seguridad nacional. La tortura reemplaza a la política, pues es la herramienta más eficaz para intimidar y destruir al ser humano. A veces muere un inocente, pero es inevitable. En ese contexto, todos los personajes se deslizan hacia una degradación moral propiciada por una estrategia perversa. Al final, pierden todos, especialmente los ciudadanos, que ya no pueden confiar en sus Estados, más preocupados de exterminar al enemigo que de respetar sus propias leyes. Después de leer El hombre más buscado, es imposible no considerar que la pax americana sólo es una fachada concebida para justificar el terrorismo de estado.

John Le Carré

John Le Carré (cuyo nombre real es el de David John Moore Cornwell), nació en Poole, Dorset (Inglaterra), el 19 de octubre de 1931. Hijo de Ronnie Cornwell, un empresario que acabó en prisión por estafa. Su madre abandonaría a Ronnie y a su hijo, cuando éste solamente tenía cinco años. David comenzó sus estudios en la Sherbone School. Con posterioridad se trasladó a Suiza, en donde acudió a la Universidad de Berna para estudiar alemán. Después hizo el servicio militar en Austria y estudió lenguas en la Universidad de Oxford. En 1956 contrajo matrimonio con su primera esposa, llamada Anne. Se divorciaría en 1971, volviéndose a casar en 1972 con la editora Jane Eustace. En el año 1959 y tras trabajar durante un período como profesor, Le Carré ingresó en el Foreing Office trabajando como espía para el MI6, lo que le proporcionó suficiente bagaje temático para sus posteriores trabajos literarios.

Alcanzó la fama gracias a sus novelas de espionaje, con estilo preciso y realista, intrincadas tramas y hondura psicológica en sus caracteres, siendo su personaje más característico el agente secreto George Smiley. En 1961 debutó como escritor con la novela "Llamada para el muerto" (1961), un título que pasaría bastante desapercibido a nivel comercial, al igual que su segunda entrega, "Asesinato de calidad" (1962). Todo lo contrario sucedería con "El espía que surgió del frío" (1963), novela que le concedió una gran popularidad internacional. Otros títulos conocidos de Le Carré fueron "El Topo" (1974) o "La chica del tambor" (1983). "Amigos absolutos" (2004) es una novela con el protagonismo de Ted Mundy, hijo de un militar británico nacido en Pakistán, y de Sasha, hijo de un pastor luterano de Alemania del este afincado en la parte oeste, dos amigos que trabajaron juntos como espías en la Guerra Fría encontrados años después en el contexto de la guerra de Irak. "La canción de los misioneros" (2006) era un libro con el protagonismo de un intérprete que descubre una conspiración para expoliar un país africano. "El Hombre Más Buscado" (2008) centraba su acción en un sospechoso de terrorismo.